smart2

smart1

Category: PUNJAB

लुधियाना में दर्दनाक सड़क हादसा, कार सवार 3 बच्चों सहित 5 की मौत

Traumatic road accident in Ludhiana, 5 killed including 3 children in car

लुधियाना में दर्दनाक सड़क हादसा, कार सवार 3 बच्चों सहित 5 की मौत

लुधियानाः महानगर में सोमवार देर रात चंडीगढ़ रोड स्थित फोर्टिस अस्पताल के पास उस वक्त दर्दनाक सड़क हादसा हो गया, जब एक ओवरस्पीड कार बिजली के खंभे से जा टकराई। टक्कर इतनी भयंकर थी कि इस हादसे में कार सवार तीन बच्चों सहित 5 लोगों की मौके पर ही मौत हो गई। जबकि कार चालक की पत्नी गंभीर रूप से घायल हो गई। घटना की सूचना मिलते ही मौके पर पहुंची थाना फोकल प्वाइंट की पुलिस ने शवों को कब्जे में लेकर सिविल अस्पताल की मोर्चरी मं रखवा दिया है।

वहीं, गंभीर रूप से घायल हुए कार चालक की पत्नी को उपचार के लिए सीएमसी अस्पताल में भर्ती करवा दिया है। यहां उसकी हालत गंभीर ही बनी हुई है। मृतकों की पहचान माधोपुरी के रहने वाले कार चालक राजेश कुमार उसकी 5 वर्षीय बेटी जैस्मिन व प्रताप नगर निवासी उसकी साली संजना, उसकी दो बेटियां माही (5) और खुशी (3) के रूप में हुई है।

जानकारी अनुसार, परिवार चंडीगढ़ से फैमिली फंक्शन में शामिल होकर देर रात वापस घर लौट रहा था। करीब 2:30 बजे वह चंडीगढ़ रोड स्थित फोर्टिस अस्पताल के नजदीक पहुंचे थे कि हादसे का शिकार हो गए। तीव्र गति होने के चलते कार का संतुलन बिगड़ गया और वह डिवाइडर से टकरा कर बिजली के खंभे से जा टकराई। इस दौरान कार बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गई।

हादसे की सूचना देते पुलिस चौकी जीवन नगर के इंचार्ज गुरमीत सिंह ने बताया कि हादसे की सूचना मिलते ही वह मौके पर पहुंचे। उन्होंने बताया कि जांच करने पर सामने आया है कि कार की स्पीड 100 से अधिक थी। जिस कारण कार हादसे का शिकार हो गई।

September 6, 2022
श्री करतारपुर साहिब के दर्शन कर लौटे श्रद्धालु से 3 लाख की पाकिस्तानी करंसी बरामद, पूछताछ में जुटी पुलिस

3 lakh Pakistani currency recovered from the devotee who returned after visiting Shri Kartarpur Sahib, police engaged in interrogation

श्री करतारपुर साहिब के दर्शन कर लौटे श्रद्धालु से 3 लाख की पाकिस्तानी करंसी बरामद, पूछताछ में जुटी पुलिस

गुरदासपुरः सीमा सुरक्षा बल के जवानों को उस वक्त बड़ी सफलता हाथ लगी जब भारत-पाकिस्तान सीमा स्थित गुरुद्वारा श्री करतारपुर साहिब के दर्शन करके लौटे बुजुर्ग महिला व उसके पोते से बीएसएफ के जवानों ने तीन लाख रुपये की पाकिस्तानी करंसी बरामद की। दरअसल, पहले बीएसएफ को एक युवक से 1 लाख की पाकिस्तानी करंसी मिली थी। जब उससे पूछताछ की जा रही थी तो उसकी दादी उसका इंतजार कर रही थी। जब दादी की भी तलाशी ली गई तो उससे भी 2 लाख रुपए की पाकिस्तानी करंसी बरामद हुई।

जानकारी देते हुए बीएसएफ सेक्टर गुरदासपुर के डीआईजी प्रभाकर जोशी ने बताया कि डेरा बाबा नानक राष्ट्रीय सीमा की जीरो लाइन पर बने श्री करतारपुर पैसेंजर टर्मिनल पर तैनात बीएसएफ की 185 बटालियन के जवानों ने गुरुद्वारा श्री करतारपुर साहिब जी के दर्शन करके लौटे श्रद्धालु की चेकिंग की। इस दौरान उनसे एक लाख रुपये की पाकिस्तानी करंसी बरामद की गई।

बीएसएफ के मुताबिक इसके बाद व्हीलचेयर पर लाई जा रही महिला को दोबारा चेक किया गया तो उससे पाकिस्तान की दो लाख की और करंसी बरामद हुई। बुजुर्ग महिला की पहचान बावी देवी पत्नी स्व. चरणदास निवासी गांव जंडी जिला गुरदासपुर के रूप में हुई। उसके साथ उसका पोता पवन कुमार पुत्र तरसेम लाल भी था। अधिकारियों द्वारा पूछने पर उन्होंने बताया कि यह पाकिस्तानी करंसी उनके गुरुद्वारा श्री करतारपुर साहिब में मिले रिश्तेदार ने उन्हें उपहार के तौर पर दी है। वहीं, बुजुर्ग महिला व नौजवान को पुलिस के हवाले कर दिया गया है।

डीआईजी प्रभाकर जोशी ने बताया कि उक्त बुजुर्ग महिला ने दो लाख रुपये की पाकिस्तानी करंसी अपने शरीर में छिपाकर रखी हुई थी। अधिकारियों ने बताया कि पाकिस्तानी करंसी को इस तरह से लाने की इजाजत नहीं है इसलिए उनसे पूछताछ की जा रही है।

September 6, 2022
श्री मुक्तसर साहिब में कैदी की पेशी दौरान चली गोली, एएसआई की मौत

Shot fired during prisoner’s production in Sri Muktsar Sahib, death of ASI

श्री मुक्तसर साहिब में कैदी की पेशी दौरान चली गोली, एएसआई की मौत

श्री मुक्तसर साहिबः जिले की कोर्ट कांप्लेक्स में उस वक्त सनसनी फैल गई, जब कोर्ट कांप्लेक्स में कैदी की पेशी के दौरान एएसआई की अपनी ही रिवाल्वर से गोली चलने से उसकी मौके पर ही मौत हो गई। गोली चलने की आवाज के कारण कोर्ट कांप्लेक्स में भगदड़ वाली माहौल बन गया वहां कोर्ट में आए लोगों में दहशत फैल गई। पुलिस ने मौके पर एएसआई के शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए सिविल अस्पताल की मोर्चरी में रखवा दिया है। वहीं हादसे के कारणों की जांच शुरू कर दी है।

मिली जानकारी के अनुसार मुक्तसर के कोर्ट कांप्लेक्स में यह घटना घटी है। दरअसल, कोर्ट कांप्लेक्स में पेशी दौरान कैदियों को लेकर आए एएसआई की कुलविंदर सिंह की सर्विस रिवाल्वर में से अचानक गोली चल गई। जिस दौरान एएसआई की मौके पर मौत हो गई। पुलिस की ओर से इस संबंध में मामला दर्ज कर जांच की जा रही है।

September 6, 2022
अमृतसर में राधा स्वामी डेरा ब्यास समर्थकों और निहंगों में खूनी झड़प के बाद डीजीपी गौरव यादव ने घटनास्थल का लिया जायजा

DGP Gaurav Yadav inspects the spot after the bloody clash between Radha Soami Dera Beas supporters and Nihangs in Amritsar.

अमृतसर में राधा स्वामी डेरा ब्यास समर्थकों और निहंगों में खूनी झड़प के बाद डीजीपी गौरव यादव ने घटनास्थल का लिया जायजा

अमृतसरः महानगर में बीते दिनों हुए राधा स्वामी डेरा ब्यास समर्थकों और निहंगों के बीच खूनी टकराव के बाद स्थित का जायजा लेने के लिए डीजीपी पंजाब गौरव यादव ने रविवार रात घटनास्थल का दौरा किया और पुलिस कर्मचारियों ने मामले की गहन जांच करके दोषियों के खिलाफ कार्रवाई के आदेश दिये हैं। इस दौरान उनके साथ बार्डर जोन के आइजी मनीष चावला, एसएसपी (देहाती) स्वप्न शर्मा ने डीजीपी को प्रत्येक पहलू पर जानकारी दी, वहींपुलिस मामले की गंभीरता को देखते हुए गहनता से जांच की जा रही है। बताया जा रहा है कि पुलिस ने अभी तक किसी पक्ष पर केस दर्ज नहीं किया है।

जानकारी के अनुसार रविवार को गायों का डेरा प्रेमियों की जमीन में घुसने पर यह विवाद हुआ था। डेरा प्रेमियों ने समझा कि निहंग अपनी गायों को लेकर उनकी जमीन पर कब्जा करने की नीयत से घुस आए हैं। जिसके बाद दोनों पक्षों में ईंट-पत्थर चले और लाठियां भी चली। दोनों पक्षों के हवाई फायर भी हुए। घटना के बारे में पता चलते ही पुलिस अधिकारी मौके पर पहुंच गए थे। पुलिस द्वारा हवाई फायर और लाठीचार्ज कर आरोपितों को खदेड़ दिया गया था। मामले में चार लोग गंभीर जख्मी हुए थे। जबकि पुलिस कर्मी सहित चार लोगों को मामूली चोटें लगी थी। इसे मामले में करीब दो दर्जन लोगों को हिरासत में लिया गया है और घटनास्थल से टूटी कार कब्जे में ली गई है।

सूत्रों अनुसार सोमवार की सुबह भी पुलिस लाइन देहाती में पुलिस अधिकारियों की इसी घटना को लेकर बैठक चलती रही। शिअद प्रधान सुखबीर बादल ने कहा कि ब्यास में हुई हिंसा चिंतित करने वाली है। मैं मुख्यमंत्री से हालात संभालने का आग्रह करता हूं और इस मुश्किल समय में लोगों से शांति बनाए रखने की अपील करता हूं।

September 5, 2022
जालंधर-लुधियाना हाईवे पर हुआ भयानक हादसा, ट्रक ने मारी एक्टिवा को टक्कर, युवती की मौत

Terrible accident on Jalandhar-Ludhiana highway, truck hit Activa, girl died

जालंधर-लुधियाना हाईवे पर हुआ भयानक हादसा, ट्रक ने मारी एक्टिवा को टक्कर, युवती की मौत

जालंधरः महानगर के अंतर्गत आते प्रतापपुरा के पास उस वक्त भयानक हादसा हो गया, जब एक तेज रफ्तार ट्रक ने एक एक्टिवा को अपनी चपेट में ले लिया। जिस कारण एक्टिवा सवार युवती को टक्कर मार दी। जिसमें युवती की मौत हो गई। हादसे के बाद ट्रक चालक मौके से ट्रक लेकर फरार हो गया। सूचना के बाद मौके पर पहुंची पुलिस ने मृतक युवती के शव को कब्जे में लेकर पोस्टमार्टम के लिए अस्पताल की मोर्चरी में रखवा दिया है। वहीं आरोपी ट्रक ड्राईवर को हिरासत में लेकर जांच शुरू कर दी है। मृतक युवती की पहचान प्रिया राय पत्नी कपिल निवासी अवतार नगर के रूप में हुई है।

घटना की जानकारी देते मृतका की मां अमजीत कौर ने बताया कि वह और उसकी बेटी अलग-अलग एक्टिवा पर सवार होकर फगवाड़ा की ओर जा रही थी, जब वे बाठ कैस्टल के सामने पहुंचीं तो ट्रक ने टक्कर मार दी। घटना के बाद आरोपी मौके से फरार हो गया। पीड़ित मां अपनी बेटी को अस्पताल लेकर पहुंची, जहां उसकी मौत हो चुकी थी। इसके बाद मामले की जानकारी थाना रामामंडी को दी गई।

थाना रामामंडी की चौकी दकोहा के इंचार्ज मनीष भारद्वाज ने बताया कि मृतका की मां अमरजीत कौर निवासी गांव फाजलपुर के बयान पर ट्रक ड्राइवर के केस दर्ज कर लिया है। पुलिस ने नवांशहर के रहने वाले ट्रक ड्राइवर गुरप्रीत सिंह को गिरफ्तार किया है।

September 5, 2022
लुधियाना में हुआ दर्दनाक हादसा, पैसेंजर की चपेट में आने से 3 मजदूरों की मौत

Tragic accident happened in Ludhiana, 3 laborers died due to being hit by a passenger

लुधियाना में हुआ दर्दनाक हादसा, पैसेंजर की चपेट में आने से 3 मजदूरों की मौत

लुधियानाः महानगर के अधीन आते ढांडारी कलां में रविवार देर शाम उस वक्त बड़ा हादसा हो गया, जब रेल पटरी पार करने की कोशिश कर रहे तीन मजदूर लुधियाना से अंबाला जा रही पैसेंजर ट्रेन की चपेट में आ गए और इस घटना में उनकी मौके पर ही मौत हो गई। इसकी सूचना ट्रेन के गार्ड ने लुधियाना रेलवे स्टेशन पर दी। हादसे से करीब आधा-पौने घंटे बाद आरपीएफ और जीआरपी के कर्मचारी मौके पर पहुंचे और शवों को लाइनों से हटवा कर सिविल अस्पताल मोर्चरी में रखवा दिया है।

घटना संबंधी जानकारी देते हुए प्रत्यक्षदर्शियों ने बताया कि हादसा पटरी किनारे बाजार लगे होने की वजह से हुआ है। हर सप्ताह की तरह इस रविवार को भी ढोलेवाल पुल के नीचे पटरी के पास बाजार लगा था, जहां पर खरीदारी करने वालों की काफी भीड़ नजर आ रही थी। तीनों मजदूर लुधियाना में ही किसी फैक्ट्री में काम करते थे। रविवार को वे तीनों आपस में बात करते जा रहे थे, जिस कारण इन्हें ट्रेन आने का पता ही नहीं चला।

रविवार देर शाम हुई इस घटना के बाद लाइन के पास लगने वाली मार्केट में भी अफरा-तफरी मच गई। मृतकों में से सिर्फ एक की ही पहचान हुई है, जोकि उत्तर प्रदेश निवासी चंद लाल था। जो कि मूल रूप से यूपी का रहने वाला है और लुधियाना में किसी फैक्ट्री में काम करता था। अन्य दो मृतकों की शिनाख्त के प्रयास किए जाए रहे हैं।

घटनास्थल पर हालात यह हैं कि यहां पर लाइन के साथ ही बाजार लगता है और इन्हें रोकने वाला कोई नहीं होता। आरपीएफ और जीआरपी के अधिकारी अगर सजग होते तो इतना बड़ा हादसा नहीं होता। लुधियाना में फिल्लौर से लेकर ढंडारी तक रेल लाइन के किनारे अतिक्रमण आम देखा जा रहा है।

September 5, 2022
कनाडा की सड़कों पर फिर मचा हड़कंप, 10 लोगों की चाकू मारकर हत्या, 15 घायल, हमलावर फरार

There was a stir again on the streets of Canada, 10 people were stabbed to death, 15 injured, the attacker absconded

कनाडा की सड़कों पर फिर मचा हड़कंप, 10 लोगों की चाकू मारकर हत्या, 15 घायल, हमलावर फरार

नई दिल्लीः कनाडा से एक दिल को दहला देने वाली खबर सामने आ रही है, जहां सस्कैचवन प्रांत में लोगों पर चाकू से सिलसिलेवार एक के बाद एक हमले हुए हैं। इस हमले में 10 लोगों की मौत हो गई है, जबकि 15 लोग घायल हुए हैं। घायलों को तत्काल उपचार के लिए अस्पताल में भर्ती कराया गया है। बताया जा रहा है कि जेम्स स्थिम क्री नेशन और सास्काटून के उत्तर-पूर्व के वेल्डन गांव में यह घटना हुई है। वहीं, हमलावर फरार बातए जा रहे है। इस हैरअंगेज घटना के बाद आरसीएमपी ने पूरे राज्य में संदिग्ध व्यक्तियों के लिए अलर्ट जारी किया है।

आरसीएमपी के अनुसार, संदिग्धों की पहचान डेमियन सैंडर्सन और माइल्स सैंडरसन के रूप में हुई है। इनकी तलाश के लिए पूरे राज्य में अलर्ट जारी किया गया है। अभी यह पता नहीं चल पाया है कि संदिग्धों का मकसद क्या था। आरसीएमपी सस्कैचवन के सहायक आयुक्त रोंडा ब्लैकमोर ने कहा कि कुछ पीड़ितों को संदिग्धों द्वारा लक्षित निशाना बनाया गया था, लेकिन अन्य लोगों पर आचानक से हमला किया गया था। इसलिए इसके पीछे के मकसद का फिलहाल पता नहीं लग सका है। ब्लैकमोर ने कहा कि आज हमारे प्रांत में जो कुछ भी हुआ है, वह भयावह है।

उधर, कनाडा में कई लोगों की चाकू मारकर हत्या करने की घटना का पता लगने के बाद पीएम ट्रूडो ने शोक व्यक्त किया है। उन्होंने कहा कि यह घटना भयानक और दिल दहला देने वाली है। शुरुआती संकेतों से पता चला है कि पीड़ितों पर अचानक हमला किया गया हो सकता है, लेकिन पुलिस ने कोई संभावित मकसद की बात नहीं बताई है। रेजिना पुलिस के अनुसार माउंटीज की मदद से, वह संदिग्धों का पता लगाने और उन्हें गिरफ्तार करने के लिए कई मोर्चों पर काम कर रही है।

September 5, 2022
लुधियाना में कपड़ा फैक्टरी में धमाके के बाद लगी आग, लाखों का सामान जलकर राख

Fire broke out after explosion in textile factory in Ludhiana, goods worth lakhs burnt to ashes

लुधियाना में कपड़ा फैक्टरी में धमाके के बाद लगी आग, लाखों का सामान जलकर राख

लुधियानाः महानगर में रविवार देर रात एक कपड़ा फैक्टरी में अचानक धमाके के बाद आग लग गई, जिसमें फैक्टरी के अंदर पड़ा लाखों रुपए का सामान जलकर राख हो गया। बताया जा रहा है कि आग लगने का पता जैसे ही फैक्ट्री मालिकों को चला तो वह तुरंत मौके पर पहुंचे और उन्होंने इसकी सूचना तुरंत पलिस और फायर ब्रिगेड को दी। मौके पर पहुंची फायर ब्रिगेड की गाड़ियों ने आग पर काबू पाने की कोशिश कर रही है।

जानकारी के अनुसार थाना सलेम टाबरी के अंतर्गत इलाके में स्थित दो मंजिला फैक्ट्री में आग लगने के बाद फायर कर्मियों ने दरवाजा तोड़ा और फैक्ट्री में दाखिल हुए। घटना का पता चलते ही थाना सलेम टाबरी की पुलिस भी मौके पर पहुंच गई। जिस फैक्ट्री में आग लगी थी उसका नाम मार्क एक्सपोर्ट बताया जा रहा है। आग की लपटें इतनी बढ़ गई थी कि बाकी साथ लगती इमारतों को भी खतरा बन गया था। वहीं फैक्ट्री में लगे शीशे धमके होने से चकनाचूर हो गए।

बताया जा रहा है कि जिस फैक्ट्री में आग लगी है उसमें करीब 500 फैक्ट्री वर्कर काम करते है। रविवार होने के कारण आज फैक्ट्री में छुट्‌टी थी जिस कारण बचाव हो गया। फिर भी करीब 5 से 7 वर्कर जो फैक्ट्री में मौजूद थे उन्हें समय रहते सुरक्षित बाहर निकाल लिया गया था। आग लगने के कारण अभी तक सामने नहीं आए लेकिन प्रत्यक्षदर्शियों मुताबिक आग लगने का कारण शार्ट सर्कट लग रहा है। बताया जा रहा है। ग्राऊंड फ्लौर से आग शुरू हुई थी, जोकि दूसरी मंजिल तक पहुंच गई। अंदर पड़ा कपड़ा और अन्य सामान जल कर राख हो गया।

September 5, 2022
पड़ोसी ने किया महिला पर जानलेवा हमला, तेजधार हथियार से रेता गला, भागकर बचाई 5 साल के बेटे ने जान

In Amritsar, neighbor did a deadly attack on a woman, strangled her with a sharp weapon, escaped and saved her 5-year-old son’s life

पड़ोसी ने किया महिला पर जानलेवा हमला, तेजधार हथियार से रेता गला, भागकर बचाई 5 साल के बेटे ने जान

अमृतसरः महानगर में लगातार अपराधों की संख्या बढ़ रही है। जिससे आए शहर के लोगों में सहम पाया जा रहा है। शुक्रवार को भी महानगर के अंतर्गत आते तरनतारन रोड स्थित बाबा दर्श सिंह कालोनी में उस वक्त सनसनी फैल गई, जब एक व्यक्ति ने अपने पड़ोसी के घर जाकर एक महिला की तेजधार हथियार से गला रेत दिया। वहीं इस पूरे मामले के गवाह महिला के पांच साल के बेटे ने भागकर अपनी जान बचाई और मामले की जानकारी पड़ोसियों को दी। मौके पर पहुंचे पड़ोसियों ने महिला को इलाज के लिए अस्पताल में भर्ती करवा दिया है, जहां उसकी हालत गंभीर बनी हुई है। बताया जा रहा है कि घटना के वक्त महिला का पति डेयरी से दूध लेने के लिए गया हुआ था।

घटना की जानकारी देते तरनतारन रोड बाबा दर्शन सिंह कालोनी निवासी पीड़िता निर्मलजीत कौर के पति संदीप सिंह सोनू ने बताया कि रात वह दूध लेने के लिए डेयरी पर गया था। उसकी बेटी और 5 साल का बेटा घर पर अकेला था। बेटे ने जानकारी दी कि पड़ोस में रहने वाले फौजियों का बेटा कुलजीत सिंह घर आया था। उसके हाथ में मिठाई का डिब्बा था। पास का प्लॉट लेने के बाद मिठाई देने के बहाने पहले वह घर आया। पत्नी ने डिब्बा लेकर वापस भेज दिया, लेकिन चंद मिनटों के बाद वह दोबारा आया। अंदर आते ही उसने पत्नी निर्मलजीत का गला रेत दिया।

सूचना के बाद मौके पर पहुंची पुलिस ने पति के बयानों के आधार पर कार्रवाई शुरू कर दी है। गला रेतने के बाद से ही आरोपी युवक फरार है। वहीं एसएचओ बताया कि महिला निर्मलजीत कौर को अस्पताल में दाखिल करवाया गया है। वह अभी बयान देने की हालत में नहीं है। पति संदीप सोनू के बयानों के आधार पर कार्रवाई शुरू कर दी गई है।

September 3, 2022
आप सरकार की पंजाब में फ्री बिजली गारंटी योजना शुरू, 20 लाख पंजाबियों के घर आया जीरो बिल

AAP government’s free electricity guarantee, zero bill came to the homes of 20 lakh Punjabis

आप सरकार की पंजाब में फ्री बिजली गारंटी योजना शुरू, 20 लाख पंजाबियों के घर आया जीरो बिल

चंडीगढ़: पंजाब में आम आदमी पार्टी की सरकार बनने के बाद पंजाबियों से किये वायदों को पूरा करना शूरू कर दिया है। जिसके तहत 1 जलाई से करीब 20 लाख लोगों के घरों में जीरो बिजली बिल आया है। बता दें कि आप सरकार ने पहले घोषणा की थी कि वह एक जुलाई से हर घर को 300 यूनिट मुफ्त बिजली देगी। पंजाब विधानसभा चुनाव के दौरान आम आदमी पार्टी के प्रमुख चुनावी वादों में से एक था 300 यूनिट मुफ्त बिजली देना प्रमुध वादा था।

पंजाब में सरकार बनने के सरकार ने 1 जुलाई से अपने इस फैसले को लागू कर दिया। वहीं अब खबर आ रही है कि लोगों के घर जीरो बिजली बिल पहुंचने शुरू हो गए हैं। रिपोर्ट्स की मानें तो अब तक 20 लाख परिवारों के घर जीरो बिल पहुंच चुके हैं। इतना ही नहीं बिजली मंत्री हरभजन सिंह ईटीओ के हल्के में भी लोगों के घर जीरो बिल पहुंचे हैं।

सूत्रों से मिली जानकारी के अनुसार, राज्य में लगभग 10 लाख बिजली उपभोक्ता हैं। इनमें से लगभग 80 फीसदी उपभोक्ताओं ने जुलाई माह में 300 यूनिट से कम खर्च किया है और इसलिए इस महीने उन्हें कोई बिजली बिल नहीं चुकाना होगा। चूंकि पंजाब में दो महीने का बिजली बिल एक साथ लिया जाता है, इस महीने जनरेट हो रहे बिजली बिल में जून और जुलाई के महीने का बिजली बिल शामिल होगा।

September 3, 2022