рдореБрдВрдмрдИ : рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ (Maharashtra Government) рдиреЗ рдЖрдЬ рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддрд┐ рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд░рддреНрди рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рджреА рдЧрдИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЕрдм рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ (Central Government) рдХреЛ рдЗрд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рд╢рд┐рдВрджреЗ рдЧреБрдЯ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХрдирд╛рд▓ (Rahul Kanal) рдиреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ (Eknath Shinde) рдХреЛ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ (Ratan Tata) рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд░рддреНрди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рдереАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдХреЛ рд╕рдЪреНрдЪреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рд╣реЛрдЧреАред
рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ (рд╢рд┐рдВрджреЗ рдЧреБрдЯ) рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХрдирд╛рд▓ рдиреЗ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА (CM) рдПрдХрдирд╛рде рд╢рд┐рдВрджреЗ рд╕реЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЯрд╛рдЯрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЪреЗрдпрд░рдореИрди рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рдореНрдорд╛рди тАШрднрд╛рд░рдд рд░рддреНрдитАЩ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдХрджрдо рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдХреЗ рдЕрдкрд╛рд░ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХрдирд╛рд▓ рдиреЗ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ (Ratan Tata) рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рджрдпрд╛рд▓реБ рднрд╛рд╡, рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рдФрд░ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддрд┐ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рджреИрд╡ рддрддреНрдкрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рди рдХреЗрд╡рд▓ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред
рдЕрдкрдиреЗ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рдХрдирд╛рд▓ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛, рдореБрдЭреЗ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкрддреНрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдореИрдВ рд╢реНрд░реА рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдирд┐рдзрди рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдЧрд╣рд░реА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рд╡реЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рддрд╛рдиреЗ-рдмрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рджреВрд░рджрд░реНрд╢реА рдиреЗрддрд╛ рдереЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рджрдпрд╛рд▓реБ рдорд╛рдирд╡рддрд╛рд╡рд╛рджреА рднреА рдереЗред рдЖрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕, рднрд╛рд░рдд рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд┐рддрд╛рд░рд╛ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЖрд╢реНрд░рдп рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛, рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╢реЛрд╖рд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╡рдВрдЪрд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреИрдВрд╕рд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдорд░реНрдкрдг рдиреЗ рд╕рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдЯреВрдЯ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЪрд╛рд╣реЗ рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреБрдЫ рднреА рд╣реЛред
рдХрдирд╛рд▓ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛, рдЗрди рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдпреЛрдЧрджрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╢реНрд░реА рд░рддрди рдЯрд╛рдЯрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рдореНрдорд╛рди рднрд╛рд░рдд рд░рддреНрди рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдпрд╣ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рд╣реЛрдЧреА, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рджрдпрд╛рд▓реБрддрд╛, рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рдФрд░ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдХрд┐ рдЯрд╛рдЯрд╛ рдХреЛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдкрджрдЪрд┐рдиреНрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдРрд╕реЗ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдкрд░реЛрдкрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдХрд░реБрдгрд╛ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред